№ 9 (18)

Editor’s column
To our readers
In Russian
In English

NB! Featured topic: interview with the President of the Russian Federation Constitutional Court
Interview of Mr Vitaly Portnov, Editor-in-Chief of the «Human Rights. Case-Law of the European Court» Journal, with Mr Valery D. Zorkin, President of the Russian Federation Constitutional Court (in Russian and in English)

Materials and documents related to activity of the European Court of Human Rights
Statistical information on the activity of the European Court of Human Rights in May 2007 (in Russian only)
Chronicle of cases in applications against Russia. Judgments and decisions delivered by the European Court of Human Rights in June — July 2007 (in Russian only)

Case-Law of the European Court of Human Rights (with respect to Russia)
Judgment in the case of Sergey Zolotukhin v. Russia (no. 14939/03), 7 June 2007 (in Russian only)

Case-Law of the European Court of Human Rights (with respect to High Contracting Parties other than Russia)
Judgment in the case of Sukobljević v. Croatia (no. 5129/03), 2 November 2006 (in Russian only)
Judgment in the case of Vilho Eskelinen and Others v. Finland (no. 63235/00), 19 April 2007 (in Russian only)

Section of the journal in official languages of the European Court/Rubrique de la revue traduite dans les langues officielles de la Cour Européenne
On the Matter of the Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (in Russian and in English)
• At the meeting with President of Russia Vladimir V. Putin: comments by the Head of the State
• The essentials of the Protocol No. 14 and considerations set forth in the Explanatory Note to the Presidential bill regarding the ratification of the Protocol
• Arguments set forth by the State Duma
• Position taken by the top officials of the Federation Council
• Calls by the top officials of the Council of Europe to encourage Russia to ratify Protocol No. 14 to the Convention
• At the meeting with President of Russia Vladimir V. Putin: to improve further the joint activities with the Strasbourg Court

The text of Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, Amending the Control System of the Convention, in three languages: English, Russian and French

Articles of the Convention subject to revision and amendment due to amendments introduced by Protocol No. 14 to the Convention in three languages: English, Russian and French